바이어 매칭에서부터 계약에 이르기까지 (중국 경제·무역 파트너십 2017.12)

  2017년 12월 문재인 대통령과 함께하는 경제사절단에 참여한 오가닉브릿지입니다. 항저우 무역관의 도움으로 완마그룹과 처음으로 화상 회의를 했습니다. 그리고 번역에서 통역, MOU까지. 모든 도움을 받았습니다. 중국 완마그룹과의 MOU가 저희 업체로서는 대단한 성과로 2018년 1월, 납품 예정입니다. 저희 회사의 이번 성과와 과정을 돌아보니 ‘요람에서 무덤까지’라는 말이 생각나더군요. KOTRA 및 대한상공회의소 등 모든 주관 단체에 진심으로 감사를 드립니다.  

대통령 방문과 다채로운 이벤트가 어우러진 즐겁고 알찬 행사였습니다 (중국 경제·무역 파트너십 2017.12)

  큰 시장인 중국 시장을 진출하고자 지속적으로 시장을 형성해나가고 있는 상황에서, 사드 문제에 따른 시장 침체에 의해 진출이 녹녹치 않았습니다. 그러나 본 정상외교 경제사절단이 진행됨에 따라 기존에 연락하고 있던 바이어들과의 연락도 진행하는 등 큰 기대를 걸고 행사를 준비했습니다. KOTRA 직원의 지원을 통한 기존 바이어 연계 및 신규 바이어 발굴 등도 지속적으로 진행했습니다. 실제로, 정상외교와 함께 이루어지는 경제사절단인 만큼 중국 각지의 바이어들이 본 행사에 참가했으며, 우리회사 제품에 대해서도 미리 홍보가 되어 있어 행사장에서 보다 긴밀한 이야기를 진행할 수 있었습니다. 상담회 이외에도 대통령 방문 등 다채로운 이벤트 및 행사들이 함께 어우러져 상당히 즐겁고 알찬 행사를 진행하였습니다. 앞으로도 금번

대통령과 함께한 해외영업 (중국 경제·무역 파트너십 2017.12)

창업벤처 5년차인 저희 회사는 데스밸리를 힘들게 지나고 있었습니다. 그런가운데 이번 경제사절단에 포함되어 참 좋은 기회를 맞았습니다. 중국 베이징과 충칭에서의 1:1상담회와 제3국 공동진출산업협력 포럼 등에 참가하여 많은 바이어와의 접점을 마련할 수 있었습니다. 베이징에서는 MOU체결과 함께 6만불 이상의 수출계약도 했습니다. 이번 사절단은 대통령님과 함께하여 영업을 갔었다는 점에서 너무나 뜻깊고 감사한 자리였습니다. 현지에서 행사를 준비해주신 KOTRA 관계자분들께 깊은 감사를 드립니다.  경제사절단은 오렌지피플에게 큰 기회이자 수출실적 향상에 많은 기여를 한 자리가 되었습니다. 올해는 작년대비 300% 정도의 수출실적 향상을 보았습니다. 내년에도 파이팅하겠습니다 ^^ 늘 KOTRA와 관계자분들께 감

차이나데일리와의 단독 인터뷰 … 북경에서의 적잖은 성과 (중국 경제·무역 파트너십 2017.12)

㈜알오씨케이는 세계최초로 촉각센서를 기반으로 제작된 링마우스를 개발하는 업체입니다. 2017년 한중 정상회담시에 경제사절단으로 북경을 방문하여 스타트업 상담회를 통해 많은 업체들과 상담을 하였고 당시 MOU도 체결하는 등 적잖은 성과를 거두었습니다. 특히 중국 최대 관영매체인 차이나데일리와 단독 인터뷰를 진행하고 이의 기사화를 통해 현재까지 몇몇 유력한 중국 투자자측들과 협상을 진행하고 있습니다. 귀한 기회를 얻게 되어 KOTRA측에 감사드리며 특히 동북아사업단 관계자분들의 노력에 이 자리를 빌어 감사의 말씀을 올립니다.  

통역 봉사 요원께도 감사드립니다 (한-일본 1:1 상담회)

  11월 초에 도쿄 수출 상담회 공지 글이 올라 왔을 때, 많이 망설였다... 연말이고, 10월 오사카 뷰티 박람회에 참가하여 여러 바이어들을 만나서 결과를 기다려야 하는 때이기도 해서다. 그러나 기회만 있으면 참석한다는 원칙을 갖고 있던 터라 참가 신청을 했다. 현장에서 즉석 매칭된 두 팀의 바이어가 시험을 통한 시연을 위해 샘플 제품을 구매하기 원하여, 수출 가격으로 현장에서 판매를 하였다.  그 금액은 부담이 되었던 출장 경비 중 호텔 경비와 맞먹었다.       보통 8개 업체와 상담을 하면 1~2개 업체는 관심 바이어로 변한다. 비록 4개 업체와 상담하였지만, 2개 업체가  관심을 가지고 구매를 했으니 정말 기쁘다. 서울로 돌아와, 같이 찍은 사진과 함께 시험 섭취

글로벌 전문상사를 VISION으로 (한-일본 1:1 상담회)

     반갑습니다. G3국제상사입니다. 2016년 10월에 G3국제상사라는 상호로 창업을 하여 여러 사업분야에 ITEM을 가지고 국내외에서 활동을 하는 가운데 한일 경제사절단에 참가하여 대단히 기쁘고 영광으로 생각하고 있습니다. 또한 금번 PROJECT를 주최하고 도움을 주신 KOTRA 관계자 여러분들께 진심으로 감사의 말씀을 드리며 소감문을 작성합니다.   폐사는 다음과 같이 두 개의 사업부로 운영을 하고 있습니다. 국내영업부 : 건축자재 유통 및 시공 해외영업부 : 일본, 동남아, 중동 무역 외국계 기업의 상사 출신인 본인은 G3국제상사를 통해 글로벌 마인드와 여러 분야에서 MARKET의 NEED를 직감하여 글로벌 시장의 흐름을 파악, 경영계획을 세우고 국내외의 유수한 기업과 제품들을 해외에 소개하는 전문 상사를 VISION

기대없이 갔다가 대박 바이어들과 미팅 (한-일본 1:1 상담회)

         ○ 일정 : 2016.12.19. ○ 장소 : 도쿄 Prince Hotel 연회장 ○ 상담내용   - 도쿄는 물론, 오사카, 나고야, 후쿠오카 등의 다수 Buyer와 미팅 진행   - Home Center, Pet Shop 운영자, Distributor와 협의 진행   - 10여건의 미팅 중 3~4건은 규모가 큰 Business Meeting이었음   - 큰 기대없이 갔다가 대박 Buyer들과의 미팅이 진행되어 매우 만족 

사후지원도 해주시고 계셔서 많은 도움이 되고 있습니다 (한-일본 1:1 상담회)

  안녕하세요? 저희는 대전에서 15년간 IT 시스템과 네트웍 구축 업체로 일을 하다, 작년부터 중국과 연이 닿아 피부 케어용 앰플 화장품을 제조하여 수출하는 업무를 시작한 수출 초보 업체입니다. 전공도 전산이고 수출에 대해서는 전혀 아는것 없이, 수출은 외국에 제품을 파는거라고만 알고 있는 상황에서 시작하니 참 어렵습니다. 중국과 이야기된 업체에서 전량 수입하기로 했는데 항상 시장 상황은 녹록치 않더군요... 그런 상황에 코트라를 알게 되었습니다. 이번에 코트라 지원으로 비엔티안, 하노이, 방콕을 그리고 얼마전에는 도쿄를 다녀 왔는데 코트라 조직의 서포트에 감동했습니다. 항상 우리나라에서 세금만 거둬가고 정부는 뭐하는지 모르겠다는 생각이 많았는데 이번에 동남아 상담회를 준비하며 저희 수출을 위해서 지원해 주시는 각 무역관의 담당자 분들

차별성과 참신함으로 많은 호응을 받았습니다 (한-일본 1:1 상담회)

    1991년 관광으로 1주일간 동경을 다녀온 후 이번 기회에 비즈니스로 사절단으로 다녀오면서 격세지감을 느낄 수 있었습니다. 당사가 바이어들에게 상담한 미용기구 skin care device (명칭: led vrang)는 제품의 주요기능인 LED light Therapy, Galvanic Ion, Vibration, Auto Sensor ON/OFF의 차별성과 참신함으로 많은 호응을 받았습니다. 그 중 3명의 바이어는 샘플을 구매하시고 우선 소량 구매를 진행하시기로  한 경우도 있었고,  한국을 1월 중 방문하시어 비즈니스를 협의하기로 한 경우도 있어서 당사에게는 이번 상담회가 좋은 기회가 되었습니다. 한가지 아쉬운 점은 일본에 당사 사무실이 있어서 trading의 flow 모든 과정을 당사가

일본시장 진출의 교두보가 되었으면 하는 바람이다 (한-일본 1:1 상담회)

      해죽순쌀과 천연설탕 ‘토디팜재거리’라는 새로운 제품을 출시하면서 홍보만큼 중요한 게 없다는 걸 새삼 깨닫고 있다. 이제는 국내는 물론 해외에서도 동시간적으로 알리는 것이 무엇보다 중요하다. 이번 KOTRA에서 주관한 동경 1:1 상담회 참가 대상 업체로 선정된 이후 짧은 시간동안 제품 소개서를 일본어로 번역하고 오랜만에 일본 출장길에 올랐다. 단체가 아닌 개인별 출장이라 일본어가 일천해서 다소 심적 부담이 되긴 했지만 공항에서 KOTRA 직원의 안내를 받아서 호텔까지 무사히 도착할 수 있었다. 다음날(19일) 진행된 상담은 일본의 오래된 식품업체들과 이뤄졌는데 한국식품에 관심을 갖고 있는 업체들이고 새로운 제품을 찾고 있는 기업들이라 상담 분위기는 매우 좋았던 것 같다. 그리고