[베트남 동향]

□ 구미시 대표단, 베트남 박닌시 방문…우호 도시 간 협력 강화 (매일일보, 23.11.30)

ㅇ 경북 구미시는 베트남의 경제‧산업 중심지이며 국제 우호 도시인 박닌시와 교류 협력 강화를 위해 지난 28일부터 12월 1일까지 3박 4일간 김호섭 부시장을 단장으로 구미시 대표단을 파견했음.

ㅇ 대표단은 29일 시가 올해부터 추진하는 해외새마을 시범 마을 조성 사업의 대상마을인 박닌시 화딘마을을 방문해 박닌시 부시장, 새마을재단, 마을관계자 및 주민들과 ‘스마트 근교 농업개발 새마을 시범 마을 기공식’에 참석했으며 세계 속의 새마을운동 현장을 확인하고 박닌시청을 방문해 응우옌 쏭 하 시장과 면담을 갖고 해당 사업의 원활한 추진을 위한 양해각서를 체결했음.

ㅇ 이번 사업을 통해 지역 거버넌스 구성(마을총회, 새마을회의 등), 교육활동(새마을 교육, 협동조합, 농업기술 교육 등), 소득증대 사업(스마트팜 사업) 및 브랜드 개발, 농업용수 관정 및 창고설치, 수경재배 지원 등 도시농업을 지원하고 기타 기반 시설 및 생활환경개선으로 새마을운동 성공 모델을 세계로 확산하는 기반을 마련했음.

● 원문기사 바로가기

[인도네시아 동향]

□ 층간소음매트 봄봄매트 동남아 시장진출… 인도네시아 정식 론칭 (이투데이, 23.11.28)

ㅇ 층간소음매트 전문브랜드 봄봄매트가 인도네시아 자카르타에 현지법인 Infoplay Kornesia를 설립하고, 유통에 나섬. 봄봄매트는 인도네시아 자카르타에서 12월 1일부터 3일간 열리는 유아박람회 2023 IMBEX에서 정식으로 론칭하고 봄봄매트 실리터치 제품을 고객들에게 선보임.

ㅇ 이번 행사에서 봄봄매트는 고객이 제품을 직접 만져보고, 체험할 수 있는 체험존을 설치하고 다양한 이벤트를 진행할 예정이다. 또한 현지의 유명 인플루언서인 michimomo와 콜라보 프로젝트를 진행하고 현지 다양한 매체를 통해 봄봄매트를 소개할 계획임.

ㅇ 누적시공 200만장 이상, 층간소음 방지용 매트 특허등록, 6년 연속 한국소비자평가 1위 수상 등 업계의 리딩 브랜드로 입지를 굳히고 있는 봄봄매트는 인도네시아 시장을 시작으로 싱가폴, 베트남 등 동남아 국가 전역으로 시장확대를 계획하고 있음.

● 원문기사 바로가기

[태국 동향]

□ aT, ‘푸라닭 치킨’ 태국 진출 지원 (식품저널, 23.11.30)

ㅇ ‘푸라닭 치킨’ 브랜드를 운영하는 ㈜아이더스코리아가 농림축산식품부와 한국농수산식품유통공사(사장 김춘진)의 외식기업 해외 지원사업을 통해 태국에 진출하게 됐음. ㈜아이더스코리아는 29일 태국 진출 본격화를 위한 마스터 프랜차이즈 계약을 체결했음.

ㅇ 공사는 지난 4월 ‘런던 프랜차이즈 박람회’ 한국관 참가 시 ‘푸라닭 치킨’과 태국 현지 기업 CHICKINS Co.,Ltd.사를 매칭하고, 해외 진출 바우처 사업을 통해 법률 자문과 계약서 작성 등 사전 준비를 도왔음.

ㅇ ‘푸라닭 치킨’은 지난해 홍콩에 이어 태국 진출까지 성공하며 글로벌 치킨 프랜차이즈로 발전하고 있다. ㈜아이더스코리아 해외사업 관계자는 “공사의 외식산업 수출 지원사업은 푸라닭 치킨의 성공적인 해외 진출에 많은 도움이 됐다”면서, “앞으로도 공사와 협력해 해외시장 진출에 박차를 가할 것”이라고 말했음.

● 원문기사 바로가기