Home > 비즈니스 협력 센터 > Daily Briefing
제목

신남방 비즈니스 Daily Briefing(9월 17일)

구분 전체 동향 등록일자 2020-09-17


[ 베트남 동향 ]

 

베트남 커피, 이제 무관세로 EU 수출 (Vietnam News, 09.16)

 

81일 발효한 EU-베트남 FTA(이하 EVFTA)에 따라 베트남산 패션프루트, 커피가 EU에 첫 무관세 수출될 예정임.

 

    - EVFTA를 통해 EU로 수출되는 베트남산 커피 원두(가공 또는 미가공)7~11%에 달했던 관세가 0%, 가공

    커피 상품 또한 9~12%에서 0%로 관세가 철폐됨.

    - 아울러 EU 대상 무역 시 베트남산 커피는 지리적 표시제(geographical indication) 보호를 받는 품목이 돼, EU

    시장에서 베트남 커피의 경쟁력이 제고됨.

 

8월 베트남의 대EU 커피 수출은 전월 대비 34.7% 증가

 

    - 8월 베트남의 대EU 커피 수출액은 약 7,600만 달러로, 전월 대비 34.7% 증가함. 이에 베트남 농업농촌개발부

    (MARD) 차관은 EVFTA81일 발효한 후 커피 수출이 대폭 증가했다며 호평함.

    - 참고로 베트남은 세계에서 두 번째로 커피 수출이 많은 국가이며, 주요 수출 원두는 로버스타 품종임.

 

한편, 베트남 농업농촌개발부는 현지 커피 산업이 더욱 성장할 수 있도록 커피 관련 특산품, 커피 가공 산업, 베트남 국가브랜드 커피 상품 개발 프로젝트를 기획함.

 

● 원문 기사 바로 보기 

 

 

베트남 호텔 매매 등록 건수, 연일 최다기록 갱신 (Vietnamnet 09.16)

 

코로나19의 여파로 베트남의 관광업은 심각한 침체에 빠짐. 이에 따라 베트남의 호텔 매매 등록 건수가 10년 만에 사상 최고치를 기록하고 연일 증가하고 있음. 호치민, 하노이 및 해안 도시들의 호텔이 판매를 위한 매물로 나오고 있으나, 수요에 비해 훨씬 더 많은 매물들이 쏟아져 나오고 있음.

 

호텔·관광업은 코로나19의 타격을 제일 크게 입은 분야 중에 하나임. 일부 호텔들은 영업을 중단했고, 나머지는 영업 중단 기간 동안 리모델링을 진행함. 코로나19의 완화나 종식을 전망할 수 없는 상황에서 대부분의 호텔들은 손해를 감수를 하며 영업 중에 있으며, 소유주들은 유동성 확보 및 부채 상환을 위해 판매를 고려하고 있음.

 

현재 많은 매물들이 시장에 나와 있지만 거래 규모는 아주 미미하며, 판매자 및 구매자 모두 코로나19의 향후 전망을 지켜보며 거래를 보류, 전년 대비 거래가 감소하는 추세를 보이고 있음.

 

원문 기사 바로 보기 

 

 

 

[ 태국 동향 ]

 

태국 내각, 특별관광비자정책 원칙적 승인 (Bangkok Post, 09.16)

 

태국 내각은 화요일, 태국 관광스포츠부에서 상정한 장기 체류객을 위한 특별관광비자제도를 원칙적으로 승인.

 

    - 특별관광비자제도는 외국인 관광객들이 태국 내 90일간 체류하고, 최장 2회 연장으로 최대 270일까지 체류가

    가능하도록 허용하는 방안으로 추진 시 연간 120억 밧의 관광수입을 창출할 수 있을 것으로 예상.

 

특별관광비자정책은 다음 달부터 내년 11월까지 시행할 계획임.

 

특별관광비자를 통한 외국인 관광객들은 병원 또는 국가대체격리시설(호텔)에서 14일간 의무 자가격리를 시행해야 하며, 14일 이후 거소 명시, 코로나19 비감염 확인서 및 여행자보험 등 필요서류 구비가 필요함.

 

원문 기사 바로 보기 

 

 

 

[ 싱가포르 동향 ]

 

싱가포르, 택시업계 지원 위한 보조금 추가 투입 (Straits Times, 09.16)

 

싱가포르 정부가 택시, 개인 차량공유서비스 운전자 및 업체를 위해 11,200만 싱가포르달러의 재정 지원을 추가 투입함. 이는 지난 2월의 1(7,700만 싱가포르달러)3월의 2(12,000만 싱가포르달러)에 이은 세 번째 지원책임. 현재 싱가포르 내 차량운행서비스 수요는 팬데믹 이전의 70%로 감소한 상태임.

 

또한, 싱가포르 육상교통부(LTA)는 금일 부로 개인 차량공유서비스 운전면허(PDVL) 신규 신청 자격을 최소 30세 이상의 싱가포르 시민으로 규정함. 이는 기존의 택시 운전면허 요건과 일치함.

 

원문 기사 바로 보기 

 

 

 

[ 필리핀 동향 ]

 

올해 7월 필리핀 해외 노동자(OFW) 송금액 7개월 만에 최고치 기록

   (BusinessWorld, 09.16)

 

필리핀 중앙은행(BSP)에 따르면, 올해 7월 필리핀 해외 노동자(OFW) 송금액은 278,300만 달러로 전년 동기 258,100만 달러 대비 7.8% 증가함. 이는 지난 12월 송금액 29200만 달러 이후 최대 규모임.

 

반면, 올해 1~7월 간 송금액은 168200만 달러로 전년 동기 1721,900만 달러 대비 2.4% 감소한 것으로 집계됨. 국가별로는 미국, 싱가포르, 사우디아라비아, 일본, 영국 순으로 송금액이 많은 것으로 집계됨. 한편, 필리핀 중앙은행은 올해 필리핀 해외 노동자 송금액이 5%가량 감소할 것으로 전망함.

 

원문 기사 바로 보기 

 

 

필리핀, SB Corp100억 페소 규모 이자보조기금 배정

   (Philippine News Agency, 09.14)

 

필리핀 투테르테 대통령에게 코로나19 특별 기금 운용 권한을 부여하는 법안인 Bayanihan2 법은 필리핀 통상산업부(DTI) 산하기관인 Small Business Corp(SB Corp)에게 이자보조기금 100억 페소를 배정함.

 

Ma. Luna Cacanando SB Corp. 사장은 동 이자보조기금을 통해 랜드뱅크와 필리핀 개발 은행에서 CARES 프로그램 기금을 위한 자금을 대출받을 것이라고 밝힘. CARES 프로그램은 기존 등록된 중소기업에게 무이자 대출 및 6개월간의 유예기간을 제공하는 프로그램임.

 

원문 기사 바로 보기 

 

 

 

[ 미얀마 동향 ]

 

국경 도시 봉쇄, 미얀마와 중국 무역에 영향을 미침 (Myanmar Times, 09.16)

 

미얀마-중국 국경 지역인 루이리(Loili)에서 코로나-19가 검출된 후 915일부터 봉쇄 조치를 내렸으며, 미얀마-중국 국경 무역이 붕괴되었음.

 

    - 루이리는 샨(Shan)주 무세(Muse) 지역 근처에 있는 중국과 미얀마 사이의 주요 국경 도시임.

    - 루이리는 일주일 동안 봉쇄될 것으로 예상되며, 도시 밖 외출 및 도시로의 진입이 금지됨.

    - 루이리를 통한 중국과 미얀마의 국경 무역은 현재 중국 측 Wan Ting시 에서 진행하고 있음.

 

중국-미얀마 국경에서의 국경 무역이 장기적으로 중단되면 현지 상인에게 재앙이 될 우려가 있음. 사례가 많이 발견되면 국경 무역 금지 기간이 연장될 수 있음.

 

원문 기사 바로 보기 

 

 


[ 인도 동향 ]

 

인도 8월 수출 전년 동월 대비 약 12.7% 감소 (Money Control, 09.15)

 

인도의 8월 수출은 석유제품, 가죽, 엔지니어링 제품 및 귀금속의 수출 감소로 전년 동월 대비 약 12.7% 감소한 227억 달러를 기록. 8월 수입은 전년 동월 대비 26% 감소한 2947,000만 달러를 기록하여, 8월 무역 수지는 677,000만 달러 적자를 보임. 이는 작년 동월 무역 수지 1386,000만 달러 적자에서 감소한 수치임.

 

원문 기사 바로 보기 

 

 

인도 전자정보부, 디지털 분야 GDP 기여도 향상 목표 (Economic Times, 09.15)

 

인도 전자정보부(MeitY)는 디지털 경제의 GDP 기여도를 향후 5년 내에 20%까지 끌어올리는 것을 목표로 하고 있음. Rajendra Kumar 전자정보부 차관에 따르면, 인공지능(AI) 및 여타 신흥기술이 동 목표 달성에 크게 기여할 것으로 예상되며, 정부는 클라우드 기반 인프라 확립 및 공동 플랫폼 개발로 인공지능 관련 기업 및 스타트업의 솔루션 개발을 지원할 예정임.

 

원문 기사 바로 보기 

 

 

 

[ 인도네시아 동향 ]

 

글로벌 경기회복 둔화로 인니 8월 수출 감소 (Jakarta Post, 09.16)

 

인도네시아 통계청(BPS)15일에 발표한 데이터에 따르면 글로벌 경기회복이 둔화되어 인도네시아 제품에 대한 수요가 감소함에 따라 인도네시아 8월 수출액이 130.7억 달러로 7월보다는 4.62%, 전년 동기대비 8.34% 감소한 것으로 나타났음.

 

    - 석유 및 가스 제품의 8월 수출은 전년대비 27.4% 감소한 61천만 달러를 기록

    - 광공업 제품 8월 수출은 원자재 가격 하락으로 전년대비 24.7% 감소한 139천만 달러를 기록

    - 농산물 출하량은 전년 대비 1.04% 증가한 34천만 달러를 기록

    - 공산품 수출은 1037천만 달러로 4.5% 감소

 

인도네시아의 1~8월 총 수출액은 전년 동기 대비 6.51% 감소한 1,0316천만 달러를 기록했으며, 주요 수출대상국으로는 중국, 미국과 일본이 123위를 차지하고 있음.

 

한편 8월 수입액은 전월 대비 2.65% 증가했음에도 불구하고 전년 동기 대비 24.19% 감소하여 107.4억 달러를 기록했음.

 

    - 중국산 포도, 인도산 원당, 홍콩산 금 수입 증가의 영향으로 8월 소비재 및 원자재 수입은 119천만 달러를

    기록.

    - 지난 7월 사상 최고가를 기록한 이후 가격 하락으로 8월 금괴 및 보석류의 출하량이 가장 큰 폭으로 감소했고,

    광물연료 및 식물성 기름의 수출이 그 뒤를 이었음.

 

원문 기사 바로 보기 

 

 

글로벌 경제회복 분위기 속에 루피아 14,820까지 환율 인하 (Antara News, 09.15)

 

글로벌 경제회복 분위기 속에 15() 오전 자카르타 인터뱅크 시장에서 인도네시아 루피아에도 긍정적인 영향을 미치면서 달러화 대비 강세를 보였음.

 

이에 따라 루피아화 환율은 60 포인트(0.4%) 하락해 이전의 달러당 14,880 루피아에서 달러당 14,820 루피아 가치가 상승했음.

 

Monex Investindo Futures 연구 및 교육 Ariston Tjendra담당자는 15일에 루피아가 달러당 14,750~14,950 루피아 범위 내에서 계속 강세를 유지할 것으로 예상.

 

원문 기사 바로 보기 

 

 

온라인 판매 식품의 안전성 및 품질 우려 제기 (Jakarta Post, 09.15)

 

인도네시아 정책연구센터(CIPS)의 한 연구원은 온라인에서 판매되는 식품들이 Covid-19 기간동안 온라인쇼핑 확산 트렌드에 위험요소가 될 수 있다는 우려를 표명하였음.

 

CIPSFelippa Amanta 연구 담당자는 온라인에서 구매한 제품의 식품안전 유지 문제가 시장 모니터링 약화 및 추적가능성이 떨어지는 문제가 있다고 밝혔음.

 

한 연구에 따르면 전자상거래 플랫폼에서 가공식품의 35%가 허가증이나 필수 식품라벨이 없는 것으로 나타났으며, 이는 해당 식품이 등록되지 않으면 식품안전과 관련된 위험성이 높은 경향이 있음.

 

Felippa 연구담당자는 식품의약품안전청(BPOM)2019년 자료를 인용해 등록식품과 미등록 식품 모두 23,000개 이상의 샘플 중 등록되지 않은 제품의 절반이 식품안전 기준을 충족하지 못했다고 밝혔음.

 

허가를 받기 위한 복잡한 등록 과정과 상당한 시간과 비용이 소요되기 때문에 식품 판매업자들이 특히 소규모 사업체들한테 큰 어려움이 될 수 있다고 함.

 

BPOM은 지난 4월에 온라인에서 유통되는 식품과 의약품의 모니터링에 관한 ‘2020년 제8규정을 발행하였으며, 7월부터 시행된 이 규정은 판매자와 전자상거래 플랫폼 모두 식품 재료, 순 중량, 생산자 및 수입자 주소 등을 포함한 식품라벨을 부착하도록 확인해야 함.

 

원문 기사 바로 보기 

 

  

Source
문서첨부